نتایج
34 افته‌ها از 1247 متونِ پیکره (Corpus)
1 British Library: Or.8212/88
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- ناشناخته
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
2 British Library: Or.8212/80B
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- ناشناخته
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
3 British Library: Or.8212/80A
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- ناشناخته
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
4 British Library: Or.8212/84
A Manichean tale on Zoroaster’s Encounter with the God, and the first two lines are the Ašəm vohū prayer in a form of Old Sogdian.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
5 British Library: Or.8212/83
A Manichean text on the five sins
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
6 British Library: Or.8212/82
A Manichean text on the five sins
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
7 British Library: Or.8212/111 (A)
An homage to Buddhist deities.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
8 British Library: Or.8212/111 (B)
An homage to Buddhist deities.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
9 British Library: Or.8212/111 (C)
An homage to Buddhist deities.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
10 British Library: Or.8212/111 (D)
An homage to Buddhist deities.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
11 British Library: Or.8212/111 (E)
An homage to Buddhist deities.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
12 British Library: Or.8212/177
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
13 British Library: Or.8212/81
A Tale of Rustam.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
14 British Library: Or.8212/182
Part of a Christian Sogdian oracular text.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
15 British Library: Or.8212/194(f)
Buddhist text.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
16 British Library: S. 1084
Buddhist text.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
17 British Library: S. 4083
Buddhist text.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
18 British Library: S.1360
Graffito. A few clumsy lines surrounding an obscene picture.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- ناشناخته
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
19 Bibliothèque Nationale de France: Pelliot Chinois 3134
This document is a list of transaction of textiles with people from various places, including Khotan and Karashahr.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- List or table (Document)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- 9-10th century
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
20 Bibliothèque Nationale de France: Pelliot Sogdien 29
This document is an accounting record of oil and garments.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- List or table (Document)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- 9-10th century
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
21 Bibliothèque Nationale de France: Pelliot Sogdien 26
This text contains a dedication surrounding the two Buddha images that records the name of the artist and the donor.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- 9-10th century
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
22 Bibliothèque Nationale de France: Pelliot Chinois 2782
A Dating formula.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- ناشناخته
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- 9-10th century
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
23 Bibliothèque Nationale de France: Pelliot Sogdien 28
This document is a letter in which the writer complains of the financial difficulties during his travels.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Letter (Document)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- 9-10th century
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
24 British Library: Or.8212/86
This document is a letter sent from Sergius the priest to El Bars Qutluγ Alp tarxan concerning cotton cloth
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Letter (Document)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- 9-10th century
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
25 British Library: Or.8212/89
This document is a letter sent by a sovereign named Tämär Quš, presumably from Ganzhou to a certain George on affairs of state concerning the Aža people, and a news of “partnership” in the “fortunate Uygur kingdom”, referring to the region of Ganzhou, probably at the end of the year 884, connected to S 389.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Letter (Document)
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- 884-885
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
26 British Library: S.1360
Graffito. A few clumsy lines surrounding an obscene picture, referring the naked man as Tämär Quš
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- ناشناخته
- سطح نوشتار
- Paper
- تاریخها (میلادی)
- 9-10th century
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
27 British Library: Or.8212/175
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- ناشناخته
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
28 British Library: Or.8212/176
Vajracchedikā fragment.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- ناشناخته
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
29 British Library: Or.8212/191
End of the Sūtra of the condemnation of intoxicating drink.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- ناشناخته
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
30 British Library: Or.8212/158
Padmacintāmaṇi-dhāraṇī-sūtra fragment.
- زبان اصلی
- Sogdian (Sogdian script)
- نوع
- Literary text (Literature)
- سطح نوشتار
- ناشناخته
- تاریخها (میلادی)
- ناشناخته
نسخه‌برداری
ترجمه
رونویسی
صفحه
از
2