How to Search Search by Map
Includes
Dates (CE)
Filters
Results
308 results found of all 1296 Corpus Texts
Download

Download IEDC Data

You are about to download data for all texts in the search results from the IEDC database.

To start the download, please click on your desired format below.

Note: it can take up to several minutes to download your data, so please wait whilst it processes

Download started
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID729)
271 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 103.53
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID730)
272 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 108
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID731)
273 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 136.1
This document is a letter requesting one additional sheepskin for winter clothes.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID732)
274 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 137.1
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID733)
275 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 137.2
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID734)
276 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 139.1
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID735)
277 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 139.2
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID736)
278 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 140.1
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID737)
279 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 142.1
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID738)
280 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 142.2
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID739)
281 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 142.3
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID941)
282 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: A-13
This is an order and a voucher dated to the 14th year of Dhēwāshtīch, the last year of his reign. The order was sent from the councillor and commune of Penjikent to the tarxān and Vaghēfarn.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Unknown
Dates (CE)
722
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID942)
283 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: B-5
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Unknown
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID944)
284 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: B-19
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Unknown
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID945)
285 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: A-10
This is a copy of a receipt of various hides received by Uxušumarik from Kanjak. This document belonged to Ot.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Leather
Dates (CE)
717
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID960)
286 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: A-16
Copy of a letter from Dhēwāshtīch to framāndār Awat on wine for a Turkish man
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
28 July 0722
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID961)
287 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: A-6
A letter to framāndār Awat from ‘his slave Khamir’
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Leather
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID962)
288 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: A-1
Recto: letter to framāndār Awat from ‘his slave Āpānak’; Verso: a record of the issue or receipt of skins
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Leather
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID963)
289 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Б-13
Letter to framāndār Awat from ‘his slave əSpādhak’.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Willow Stick
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID964)
290 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Б-11
Letter to framāndār Awat from ‘his slave əSpādhak’.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Willow Stick
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID965)
291 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Б-15
Letter to framāndār Awat from ‘his slave əSpādhak’.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Willow Stick
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID966)
292 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Б-19
Perhaps a letter to framāndār Awat from ‘his slave əSpādhak’
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Willow Stick
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID967)
293 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Б-18
Letter to framāndār Awat from əKhufarn, the arspan of əZrāwadh.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Willow Stick
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID968)
294 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: B-9
Recto: letter to Zakātch from Afshun, sovereign of Rōst; Verso: record of the sale of six rubies
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Leather
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID969)
295 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: B-15
Letter to ‘the sovereign of Vurzwādhak’ from ‘his slave Rēwākhshyān, the sovereign of Pārtan.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID970)
296 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: A-15
Letter to the sovereign Āzatghrīw.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID971)
297 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: B-7
Letter from Asptak, with a hue of Buddhism.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Leather
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID972)
298 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: A-17
Letter fragment.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID973)
299 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Nov. 5
Letter fragment.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Leather
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID974)
300 Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: A-19
Two fragments of a letter.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
Page of 11