Results
        
        
            111 results found of all 1249 Corpus Texts
        
        
         Download
    Download IEDC Data
You are about to download data for all texts in the search results from the IEDC database.
To start the download, please click on your desired format below.
Note: it can take up to several minutes to download your data, so please wait whilst it processes
- Microsoft Word (.docx)
 - JSON
 
                 Download started
            
        
                        1 Museum of Renmin University of China: GXW0116
                    
                    This document is a list of payments
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - List or table (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        2 Museum of Renmin University of China: GXW0438
                    
                    This document is a list of persons and amounts of certain commodities
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - List or table (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        3 Museum of Renmin University of China: GXW0432
                    
                    This document is a list of the capital possessed by various persons
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - List or table (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        4 Museum of Renmin University of China: GXW0434
                    
                    This document is an account of sales of ’cotton cloth’.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Legal (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        5 Museum of Renmin University of China: GXW0114
                    
                    This document is a letter concerning business from Takhsichvande to Anyan
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Letter (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        6 Museum of Renmin University of China: GXW0435
                    
                    This document is a letter to Taksin.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Letter (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        7 Museum of Renmin University of China: GXW0436
                    
                    This document is a letter to Taksin.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Letter (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        8 Museum of Renmin University of China: GXW0115
                    
                    This document is a letter to a lady from čankša (= Chin. Zhǎngshǐ ? probably not).
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Letter (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        9 Museum of Renmin University of China: GXW0117
                    
                    This document is a letter to Ghomet from Kamsarch.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Letter (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        10 Museum of Renmin University of China: GXW0433
                    
                    This document is a letter to Zar-farn and Dhugh-pash from Rust.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Letter (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        11 Museum of Renmin University of China: GXW0437
                    
                    This document concerns Taksin .
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Unknown
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        12 Museum of Renmin University of China: GXW0284
                    
                    fragment; Verso, a date in Chinese
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Unknown
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - 790 (?)
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        13 Museum of Renmin University of China: GXW0125
                    
                    list
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - List or table (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        14 National Library of China: BH4-136
                    
                    - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Letter (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Late 8th Century
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        15 British Library: Or.8212/88
                    
                    - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Unknown
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        16 British Library: Or.8212/80B
                    
                    - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Unknown
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        17 British Library: Or.8212/80A
                    
                    - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Unknown
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        18 British Library: Or.8212/84
                    
                    A Manichean tale on Zoroaster's Encounter with the God, and the first two lines are the Ašəm vohū prayer in a form of Old Sogdian.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        19 British Library: Or.8212/83
                    
                    A Manichean text on the five sins
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        20 British Library: Or.8212/82
                    
                    A Manichean text on the five sins
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        21 British Library: Or.8212/111 (A)
                    
                    An homage to Buddhist deities.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        22 British Library: Or.8212/111 (B)
                    
                    An homage to Buddhist deities.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        23 British Library: Or.8212/111 (C)
                    
                    An homage to Buddhist deities.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        24 British Library: Or.8212/111 (D)
                    
                    An homage to Buddhist deities.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        25 British Library: Or.8212/111 (E)
                    
                    An homage to Buddhist deities.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        26 British Library: Or.8212/177
                    
                    - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        27 British Library: Or.8212/113
                    
                    Manichean text.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        28 British Library: Or.8212/81
                    
                    A Tale of Rustam.
                        
                        - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        29 British Library: Or.8212/87
                    
                    - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Literary text (Literature)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
            
            
                
                
                        30 British Library: Or.8212/74
                    
                    - Primary Language
 - Sogdian (Sogdian script)
 - Type
 - Letter (Document)
 - Writing Support
 - Paper
 - Dates (CE)
 - Unknown
 
                     Transcription
                     Translation
                     Transliteration
                
                
            
        
    
                
                    Page
                    
                    of
                    4