How to Search Search by Map
Search type:
General
RegEx
Includes
Dates (CE)
Filters
Results
5 results found of all 1247 Corpus Texts
In IEDC since 17 Jun 2024 (IEDCID153)
1 Yarkand Collection at SOAS: Turki 4+5 (Erdal Doc. I)
The land sale contracts of the late eleventh century published here are important for several reasons. First, they are the oldest known legal documents written in Turkish. Very many Uighur-Turkish civil documents were found in the more eastern parts of the Tarim basin, but none of those appear to be older than the thirteenth century. the Persian...
Primary Language
Old Uyghur (Old Uyghur script)
Type
Legal (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
September-October 1080
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 20 Jun 2024 (IEDCID154)
2 Yarkand Collection at SOAS: Turki 6 (Erdal Doc. II)
Three fragments of a document about a sale of land whose price and location are missing but were probably included in the original document. This is one of six land sale documents written in the late eleventh century, collected by Denison Ross, of which photos were kept at SOAS. Formally, these documents differ from the non-Muslim deeds of land...
Primary Language
Old Uyghur (Old Uyghur script)
Type
Legal (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
May-June 1090
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 24 Jun 2024 (IEDCID155)
3 Yarkand Collection at SOAS: Turki 7 (Erdal Doc. III)
A fragment of a land sale document consisting of six witness statements. This is one of six land sale documents written in the late eleventh century, collected by Denison Ross, of which photos were kept at SOAS. Formally, these documents differ from the non-Muslim deeds of land sale in the collection, which according to Erdal follow Chinese...
Primary Language
Old Uyghur (Old Uyghur script)
Type
Legal (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 24 Jun 2024 (IEDCID156)
4 Yarkand Collection at SOAS: Turki 3 (Erdal Doc. IV)
A fragment of an almost complete land sale document concerning the sale of a grove for the price of 150 yarmaqs. This is one of six land sale documents written in the late eleventh century, collected by Denison Ross, of which photos were kept at SOAS. Formally, these documents differ from the non-Muslim deeds of land sale in the...
Primary Language
Old Uyghur (Old Uyghur script)
Type
Legal (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
September-October 1090
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 08 Jul 2024 (IEDCID160)
5 Yarkand Collection at SOAS: Turki 1 continued (Erdal Doc. V)
Fragment of a land sale document consisting of 13 witness statements. According to Erdal, this document has a preceding Arabic text which was available to another editor but was lost by the time Erdal was writing. This is one of six land sale documents written in the late eleventh century, collected by Denison Ross, of which photos were kept at...
Primary Language
Old Uyghur (Old Uyghur script)
Type
Legal (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
1080- Sep-Oct
Transcription Translation Transliteration