How to Search Search by Map
Includes
Dates (CE)
Filters
Results
552 results found of all 1247 Corpus Texts
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID763)
1. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2891
Poems of a traveling monk.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID764)
2. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2892
Line 1-166, Siddhasāra, an Indian medical text; Line 157-185, Turkish-Khotanese vocabulary.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID765)
3. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2895
Lyrical poem.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID767)
4. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2906
Buddhist text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID768)
5. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2910
Buddhist text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID769)
6. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2928
Love story in verse.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
The Gregorian calendar: 965
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID770)
7. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2929
Confession text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID771)
8. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2933
Buddhist story in verse.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID772)
9. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2936
Lyrical poem.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID773)
10. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2942
Confession text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID774)
11. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2949
Buddhist text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID775)
12. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2956
Lyrical poem.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID776)
13. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2958
Line 1-120, tale of Aśoka; Line 121- 227, 7 drafts of official documents.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID777)
14. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 3510
Folio 1-8, confession of Pricne Conde; Folio 9-10, deśanā; Folio c ,d g, f, a, b, e, Khotanese heart sutra; Folio A1 recto 1-3, v 1-2, dharani in Sanskrit.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
The Gregorian calendar: 965 (0965)
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID778)
15. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 3513
Folio 1-12, buddhist text; Folio 13-42, Buddhist text (the heart sutra); Folio 43-58, Buddhist text; Folio 59-75, Buddhist text (Suvarṇabhāsasūtra); Folio 76-84, confession text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID779)
16. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 3861 (= P.t.85)
3 lines of confession text in Khotanese. Chinese and Tibetan Buddhist texts.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID780)
17. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 4099
Buddhist text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
The Gregorian calendar: 967-977 (0977)
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID781)
18. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 4649
22 lines of confession text on the Verso and a picture of a six-armed avalokiteśvara bodhisattva on the Recto.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID782)
19. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 5532
Buddhist text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID784)
20. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 5536
Buddhist text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID785)
21. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 5536 bis
Recto: Line 1, illegible; Line 2-7 letter templates; Verso: Sudhana-avadāna.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID786)
22. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 5537
Buddhist text, partially in Sanskrit.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID789)
23. British Library: IOL Khot 172/2
Abhidharma-text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID790)
24. British Library: IOL Khot 55/1-4
Buddhist Vajrayāna text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID791)
25. British Library: IOL Khot 56/1
Confession text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID792)
26. British Library: IOL Khot 56/2
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID793)
27. British Library: IOL Khot 56/3
Buddhist text.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID794)
28. British Library: IOL Khot 57-59
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID795)
29. British Library: IOL Khot 60-64
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
None
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID796)
30. British Library: IOL Khot 65-74
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
The Gregorian calendar: 967-78 (0978)
Transcription Translation Transliteration
Page 16 of 19