How to Search Search by Map
Includes
Dates (CE)
Filters
Results
552 results found of all 1247 Corpus Texts
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID332)
1. British Library: Or.11252/8
Recto: Order concerning grain; Verso: Short roster
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID550)
2. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 94.21
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID438)
3. Museum of Ethnography, Stockholm : Hedin 55
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Wood
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID843)
4. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2782
Line 1-61, Buddhist text; Line 62-72, dharani in Sanskrit; Line 73-80, Letter from a traveling monk in Tibetan language; Line 80-83, a letter to the Khotanese court; Line 84-86, dharani, with two lines of Sogdian; Chinese sutra
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
942-943
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID738)
5. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 142.2
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID392)
6. Museum of Ethnography, Stockholm : Hedin 8
This document is a missive concerning horses.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID369)
7. British Library: Or.11344/3
r-a-i: patrol roster; r-a-ii: patrol roster; r-a-iii: patrol roster; r-b-i: patrol roster; r-b-ii: patrol roster; r-b-iii: patrol roster; v-a: Order concerning road work; v-b: Order concerning drum; v-c: patrol roster.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID698)
8. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 103.20
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID441)
9. Museum of Ethnography, Stockholm : Hedin 58
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Wood
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID367)
10. British Library: Or.11344/1
1a-i: patrol roster; 1a-ii: patrol roster; 1a-iii: patrol roster; 1a-iVerso: patrol roster; 1a-iVerso: patrol roster; 1a-Verso: patrol roster; 1b-i:patrol roster; 1b-ii: patrol roster; 1b-iii:patrol roster; 1c-i: patrol roster; 1c-ii: 1c-iii:patrol roster; 1c-iVerso:patrol roster; 1c-Verso:patrol roster.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID628)
11. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 100.16
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID579)
12. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 96.12
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID712)
13. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 103.34
This document is an order concerning clothes.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID346)
14. British Library: Or.11252/22
This document is a patrol roster.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID356)
15. British Library: Or.11252/32
a: Rosters of shifts in the fort; b: Order concerning water
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID761)
16. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2855 (= P.t.243)
Line 1-26, Khotanese dharani, and Chinese and Tibetan Buddhist texts.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID478)
17. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 92.21
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID541)
18. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 94.12
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID685)
19. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 103.7
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID822)
20. British Library: IOL Khot S. 24
Syllabary.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Paraliterary (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID487)
21. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 92.30.1
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID670)
22. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 101.31.3.1
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID862)
23. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2893
Line 1-31, confession text; Line 32-267, medical text; On the margin of Recto, a document
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID402)
24. Museum of Ethnography, Stockholm : Hedin 19
This document is an account of cloth payments.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID474)
25. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 92.17
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID384)
26. British Library: Or.11344/18
This document is a note on lack of voucher.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID832)
27. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2789
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID394)
28. Museum of Ethnography, Stockholm : Hedin 10
This document contains rosters of shifts in the fort.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID632)
29. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 100.19.1
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID381)
30. British Library: Or.11344/15
This document is a record of cloth and money for the king.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
Page 7 of 19