How to Search Search by Map
Search type:
General
RegEx
Includes
Dates (CE)
Filters
Results
945 results found of all 1247 Corpus Texts
In IEDC since 08 Jul 2024 (IEDCID161)
1. Yarkand Collection at SOAS: Unknown Shelfmark (Erdal VI)
A modern transcription of a lost original land sale document written in the iqrār (acknowledgment) format regarding a plot of land in Sınmas sold for 1000 yarmaqs. Erdal's transcription of the text does not include the interlinear New Persian annotations. This is one of six land sale documents written in the late eleventh century,...
Primary Language
Old Uyghur (Arabic script)
Type
Legal (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
June-July 1121
Tags: Bismillāh (including abbrev)
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID714)
2. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 103.36
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID797)
3. British Library: IOL Khot 75-82
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID808)
4. British Library: IOL Khot S. 10
Line 1-42, love poem; 44-233 Sudhana avadāna; 224-386, Book of Vimalakīrt.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID731)
5. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 136.1
This document is a letter requesting one additional sheepskin for winter clothes.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID895)
6. British Library: Or.8212/111 (D)
An homage to Buddhist deities.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Literary text (Literature)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID679)
7. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 103.1
This document is an order on cloth.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 14 Jan 2024 (IEDCID84)
8. National Library of Israel: Ms.Heb.8333.177
A receipt issued by the anbār-dār Abū Bakr b. ʿUmar for the delivery of 413 mann of Ghorbandi corn or pulses to the granary, probably in repayment of an earlier loan.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
October 1183
Tags: Anbār (warehouse) Muʿāmala Jaʾiza (cipher)
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID901)
9. British Library: Or.8212/74
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID361)
10. British Library: Or.11252/37
Recto: Order concerning state work; Verso: Order concerning wheat-sower
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID477)
11. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 92.20
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID845)
12. British Library: IOL Khot S. 2
This docuements contains letter drafts.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID331)
13. British Library: Or.11252/7
Recto: Order concerning grain; Verso: Document concerning cloth and wine
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID489)
14. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 92.30.3
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Unknown
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID408)
15. Museum of Ethnography, Stockholm : Hedin 25
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID344)
16. British Library: Or.11252/20
This document is an account of outstanding mūras.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 21 May 2024 (IEDCID136)
17. Afghanistan National Archives: Firuzkuh 47
An order sent from al-Dīwān al-Ikhtiyārī to the muqaddams and the people (jamāʿat) that appear in a certain list (tafṣīl), concerning the compensation for the sheep eaten by the villagers. The dīwān has sent Muʿtamid al-Dawla ʿAlī b. ʿAbd al-Rashīd to oversee the procedure.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
May-June 1217(?)
Tags: Dīwān Iʿtimād nimūdan [bar-īn nishān] (trust the seal) Ghalla (grain) Sheep Mann
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 17 Feb 2025 (IEDCID1228)
18. National Library of Israel: Ms.Heb.8333.150
The bottom half of a sheet containing fragments of one or two lists, recording quantities measured in ṭās and qafīz assigned to each individual or village.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID690)
19. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 103.12
This document is an order concerning small cloth.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID839)
20. Bibliothèque Nationale de France: Pelliot chinois 2024
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID955)
21. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: B-14
Letter to Afshun, the sovereign of Khāksar from ‘his despicable and insignificant slave Rēwak’
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID509)
22. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 93.11
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 08 Sep 2024 (IEDCID233)
23. National Library of Israel: Ms.Heb.8333.94, recto
An order of payment issued by a certain Faḍl Allāh b. Muḥammad, instructing the warehouse manager ʿAlī b. Abū Bakr to release 120 mann of barley to a the farmer of Sayf al- Dīn out of the account of Ḥusām al-Dīn.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
12 April 1207
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID401)
24. Museum of Ethnography, Stockholm : Hedin 18
This document is an agreement on buying a camel.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 04 Nov 2024 (IEDCID286)
25. National Library of Israel: Ms.Heb.8333.112, recto & Ms.Heb.8333.141, recto
List comprising of two fragments, concerning 90 kharwār of grain from Miyānshahr and from a warehouse, consigned to a certain amīr Ḥasan.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 30 Jan 2025 (IEDCID1188)
26. National Library of Israel: Ms.Heb.8333.102
Istiftā document addressed to a religious authority titled ʿAlāʾ al-Milla wal-Dīn about whether the testimony of a group, some of whom have become adversaries in a dispute, should be accepted. The response given is No, it should not be accepted. The first five lines (1-5) are written in the hand of the...
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Legal (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID909)
27. British Library: Or.8212/114
A letter to the author’s son.
Primary Language
Sogdian (Sogdian script)
Type
Letter (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID376)
28. British Library: Or.11344/10
a: List of draft animal providers; b: List of draft animal providers.
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 20 Oct 2024 (IEDCID260)
29. Afghanistan National Archives: Firuzkuh 14
A court record summarizing the proceedings of a sale of half of a yearling bull by a widow to the co-owner, and the transfer of the proceeds of the sale to her children by her nominated representative who is her brother. The document was handed to the buyer at the latter's request to protect him against any future claim by the previous...
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Legal (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
29 July 1169
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 10 Jan 2025 (IEDCID617)
30. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences: Serindia Petrovsky 100.5
Primary Language
Khotanese (Brahmi script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Transcription Translation Transliteration
First
Previous
Page 13 of 32
Next
Last