How to Search Search by Map
Search type:
General
RegEx
Includes
Dates (CE)
Filters
Results
13 results found of all 1317 Corpus Texts
Download

Download IEDC Data

You are about to download data for all texts in the search results from the IEDC database.

To start the download, please click on your desired format below.

Note: it can take up to several minutes to download your data, so please wait whilst it processes

  • Microsoft Word (.docx)
  • JSON
Download started
In IEDC since 02 Dec 2023 (IEDCID62)
1 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.93
An order issued by the diwan official ʿUmar to Abū Bakr b. ʿUmar to pay 5 donkey loads of wheat to ʿAlī b. Muḥammad Khurūsh via an intermediary and to credit the amount to the seed account of the village of Shawāniq, which belongs to or is administered by the sipahsālār Zangī.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
25 March 1174
Tags: administrative formula dīwān signature, seal tafṣīl (itemised list) grain kharbār (donkey-load) muʿtamid naqīb sipahsālār / sifahsālār
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 02 Dec 2023 (IEDCID67)
2 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.78
A receipt issued by the anbār-dār Abū Bakr b. ʿUmar for the delivery of various amounts of wheat that add up to a total of 672 mann.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
October 1169
Tags: ghalla taḥakkumāna (statuary grain payment) khaṭṭ (deed) sharīk (partner) state warehouse warehouse grain ḥujjat (document of proof) mann (unit of weight) receipt tafārīqāt (instalments)
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 02 Dec 2023 (IEDCID72)
3 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.88
An order to collect a missing delivery of 13 mann of grain issued by the anbār-dār Abū Bakr b. ʿUmar.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
ca. 1168-1171
Tags: receipt grain ḥaqq (obligation) mann (unit of weight) peasant-farmer sarhang wakīl
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 02 Dec 2023 (IEDCID79)
4 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.91
A promissory note issued by ʿUmar from the high diwan concerning the delivery of 130 mann of grain.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
1164-1174
Tags: administrative formula dīwān signature, seal grain mann (unit of weight) amīr muʿtamid naqīb
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 14 Jan 2024 (IEDCID83)
5 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.99
A receipt issued by the anbār-dār Abū Bakr b. ʿUmar for the delivery of 188 mann of wheat.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
January-February 1171
Tags: administrative formula ghalla taḥakkumāna (statuary grain payment) khaṭṭ (deed) state warehouse warehouse grain legal formula ḥujjat (document of proof) mann (unit of weight) ṣiḥḥa (archival check mark) pāra (plot of land)
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 14 Jan 2024 (IEDCID84)
6 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.177
A receipt issued by the anbār-dār Abū Bakr b. ʿUmar for the delivery of 413 mann of Ghorbandi corn or pulses to the granary, probably in repayment of an earlier loan.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
October 1183
Tags: administrative formula khaṭṭ (deed) warehouse grain legal formula ḥujjat (document of proof) mann (unit of weight)
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 14 Jan 2024 (IEDCID85)
7 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.173
A receipt issued by the anbār-dār Abū Bakr b. ʿUmar for the delivery of 413 mann of grain.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
November-December 1183
Tags: administrative formula khaṭṭ (deed) warehouse grain legal formula ḥujjat (document of proof) mann (unit of weight)
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 14 Jan 2024 (IEDCID86)
8 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.174
Receipt issued by the anbār-dār Abū Bakr b. ʿUmar for the delivery of 500 mann of corn and pulses to the granary, probably in repayment of an earlier loan.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
November-December 1185
Tags: administrative formula khaṭṭ (deed) warehouse grain legal formula ḥujjat (document of proof) mann (unit of weight)
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 14 Jan 2024 (IEDCID89)
9 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.48
A letter instructing Abū Bakr (probably the anbār-dār Abū Bakr b. ʿUmar) to have 2 donkey loads of grain processed into flour by a miller.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
Unknown
Tags: grain kharbār (donkey-load) muʿtamid naqīb mill
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 15 Nov 2024 (IEDCID307)
10 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.49, verso
An order of payment instructing the delivery of wheat to a person sent by sarhang Abū Bakr.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
10 March 1159
Tags: administrative formula khaṭṭ (deed) grain legal formula ḥujjat (document of proof) mann (unit of weight) raʾīs
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 17 Jan 2025 (IEDCID1137)
11 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.87
Receipt concerning the delivery of 45 mann of wheat; issued by Abū Bakr b. ʿUmar.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
January 1170
Tags: ghalla taḥakkumāna (statuary grain payment) khaṭṭ (deed) state warehouse warehouse ḥawāla (transfer) grain ḥujjat (document of proof) sarhang
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 31 Jan 2025 (IEDCID1191)
12 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.86, verso
Receipt for delivery of 100 mann.
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
September 1169
Tags: administrative formula ghalla taḥakkumāna (statuary grain payment) khaṭṭ (deed) state warehouse warehouse ṣiḥḥa (archival check mark) grain legal formula ḥujjat (document of proof) mann (unit of weight) peasant-farmer
Transcription Translation Transliteration
In IEDC since 31 Jan 2025 (IEDCID1192)
13 National Library of Israel: Ms.Heb.8333.107
Receipt concerning the delivery of 20 mann of grain; author may be Abū Bakr b. Umar (ابو بکر بن عمر \ ابو بکر عمر)..
Primary Language
New Persian (Arabic script)
Type
Administrative (Document)
Writing Support
Paper
Dates (CE)
March 1169
Tags: administrative formula khaṭṭ (deed) loan state warehouse warehouse ḥawāla (transfer) grain legal formula ḥujjat (document of proof) mann (unit of weight)
Transcription Translation Transliteration