How to Search
Search
Sort
Filters
333 results found (of all 1247 Corpus Texts) Showing up to 30 results per page Page 12 of 12
New Persian: National Library of Israel, Ms.Heb.8333.115, recto
A poetic quatrain, written in the rubāʿī metre and rhyme format, pertaining to grief for a beloved. The verso was reused for administrative purposes.
IEDC ID
1278
Type
Literary text (Literature)
Number of Folios
1
IEDC Input Date
18 Jun 2025
Transcription Translation Transliteration
New Persian: National Library of Israel, Ms.Heb.8333.121
This seems to be a practice sheet reused by a scribe who was practicing a draft of a letter addressed to a king. The present transcription of the practice letterings is partial.
IEDC ID
1279
Type
Unknown
Number of Folios
1
IEDC Input Date
18 Jun 2025
Transcription Translation Transliteration
New Persian: National Library of Israel, Ms.Heb.8333.189
This is a draft phrasebook of Arabic phrases with Persian translations of terms dealing with fruits, physical characteristics of people, doors and pens. On the verso side, the direction of writing flips multiple times, and includes writing in both margins. Possibly 11th century, perhaps from the archive of Yehuda b. Daniel or his son, Siman-Tov.
IEDC ID
1285
Type
Paraliterary (Literature)
Number of Folios
2
IEDC Input Date
03 Jul 2025
Transcription Translation Transliteration
Page 12 of 12