National Library of Israel: Ms.Heb.8333.82, verso
  • Details
  • Transcriptions
Details

Details

Ms.Heb.8333.82, verso
Bamiyan Papers
Silver (given following internal peer review)
New Persian (Arabic script)

Physical Description

paper
fold lines
Complete, some damage bottom half, black ink.
7.4
6.6
5
3-4 horizontal and 1 vertical fold lines

Content

Receipt concerning the delivery of 200 mann of wheat; issued by Abū Bakr b.
ʿUmar.

Dates

  • The Gregorian calendar: September 1169 (Estimated date range: 1169-09-02-1169-10-01)
  • The Hijri calendar: Dhū al-Ḥijja 546 (0564-12)

People

Publications

Related Shelfmarks

IEDC Data

196
08/09/2024
24/02/2025

Citations

Ofir Haim
Arezou Azad, Nabi Saqee, Pejman Firoozbakhsh
The transcription and translation are the original work of the IEDC Team (as yet unpublished in peer-review print)
See 'How to Cite'
Images of this Text displayed on this web page are provided by National Library of Israel.
© National Library of Israel, All rights reserved.
If you wish to reproduce these images please contact National Library of Israel.

Contact

invisible_east@conted.ox.ac.uk (Please include the above permalink when contacting the editorial team about this Text)
Folios
1. recto
Transcription
Folio:
            صح                   ابوبکر بن عمر 1
                        ... (؟) 2
تسلیم کرد برزگر زول (؟) سلح‌ دار 3
از راق از غله تحکمانه انبار خاصه 4
                                    گندم     من (؟) 5
النصف مایه منا    دویست من 6
این خط حجت باشد بتاریخ فی ذالحجه 7
                        سنه اربع و ستین و خمسمائه 8
National Library of Israel: Ms.Heb.8333.82, verso: Folio (recto)
Images courtesy of National Library of Israel