Details
Download
Download IEDC Data
You are about to download data for the current text from the IEDC database.
To start the download, please click on your desired format below.
Note: it can take up to several minutes to download your data, so please wait whilst it processes
- Microsoft Word (.docx)
- JSON
- XML
Download started
Content
Legal query (istiftā) regarding the beneficiary of the harvest of two plots of land exchanged ten years earlier. The claimant – likely one of the original parties – demands the profit from the harvest (nuzul) not only from the plot he received in exchange but also from his original plot. The query seeks clarification on whether the claimant has the right to reap the benefit from the original plot, given that he had already exchanged it. The response, written by Muḥammad b. Abū Bakr, is negative. An explanation is added by Shihāb b. Awḥad, namely that the claimant cannot reap the harvest from the original plot because there is no evidence that he had sowed its seeds, emphasizing the principle that the beneficiary of the usufruct can only be the one who bought the seed that was sown.
Dates
(Dates unknown)
Details
Firuzkuh 23
Silver (given following internal peer review)
Physical Description
Incomplete (right margin missing), black ink. In the bottom right corner is a note written by Mirza Khwaja Muhammad in ball point pen
10
People
Publications
- Khwaja Muhammad and Nabi Saqee, Barg-hāy az yak faṣl, yā asnād-i tārīkhī-yi Ghur (Kabul: Saʿīd 1388/2009) (Pages: 60-61)
The IEDC transcription has been revised from this publication.
Related Shelfmarks
IEDC Data
1167
26/01/2025
20/07/2026
Citations
Ofir Haim
Nabi Saqee
The transcription has been revised from a previous publication (see Publications), the translation is the original work of the IEDC Team (as yet unpublished in peer-review print)
Images of this Text displayed on this web page are provided by Nabi Saqee.
© Nabi Saqee, All rights reserved.
If you wish to reproduce these images please contact Nabi Saqee.
© Nabi Saqee, All rights reserved.
If you wish to reproduce these images please contact Nabi Saqee.
Contact
invisible_east@conted.ox.ac.uk (Please include the above permalink when contacting the editorial team about this Text)
