National Library of Israel: Ms.Heb.8333.56, verso
  • Details
  • Transcriptions
  • Translations
Details

Details

Ms.Heb.8333.56, verso
Bamiyan Papers
Silver (given following internal peer review)
New Persian (Arabic script)

Physical Description

paper
Incomplete (top and bottom parts missing), black ink
3
horizontal

Content

Fragment of a certain document listing wheat and barley amounts in paymāna at the value of 57 dirhams.

Dates

(Dates unknown)

People

Publications

Related Shelfmarks

IEDC Data

1247
20/04/2025
03/07/2025

Citations

Nabi Saqee
Arezou Azad, Mateen Arghandehpour
The transcription is the original work of the IEDC Team (as yet unpublished in peer-review print)
See 'How to Cite'
Images of this Text displayed on this web page are provided by National Library of Israel.
© National Library of Israel, All rights reserved.
If you wish to reproduce these images please contact National Library of Israel.

Contact

invisible_east@conted.ox.ac.uk (Please include the above permalink when contacting the editorial team about this Text)
Folios
1. verso
Transcription
Folio:
[+/- ؟]  1
مظفر علی بنج پیمانه گندم دو پیمانه جو  2
بهای وی پنجاه او هفت درم 3
Translation
Folio:
1 [+/- 8]
2 Muẓaffar ʿAlī, five bowls of wheat, two bowls of barley
3 at the price of fifty-seven dirhams.
National Library of Israel: Ms.Heb.8333.56, verso: Folio (verso)
Images courtesy of National Library of Israel